更多来自Google的 QuarkXPress 用户,就像退休的平面设计师 Bill Kocher 一样,正在将他们的 Quark 布局迁移到其他东西上,比如 Adobe公司的InDesign or 亲和发布者. 这里有一些关于它是多么容易的提示和技巧 QuarkXPress 到 Affinity Publisher. 特别关注更长、更多文本的布局,例如书籍或杂志。 可能需要修饰的区域。

您可以观看我们对 Bill Kocher 进行的完整视频采访,网址为
https://youtu.be/hof8BGdWYt8
你知道什么是“牛胶”吗?!
QuarkXPress 到 Affinity Publisher
转换时要注意什么...

正如你在视频中看到的, QXP马克兹 只需单击即可将 QuarkXPress 转换为 Affinity Publisher。 转换非常棒,但是您应该注意一些领域。 例如,文本流。 罗恩·克兰德尔Markzware 的联合创始人兼首席工程师解释说:
亲和发布者 以不同于 QuarkXPress 和 InDesign中.
这里有一些需要考虑的因素,但首先我应该提到很多
的“问题”在用户方面,他们需要学习
并记住所有的差异,如果他们想转换他们的
文档到另一个应用程序。
1. 分页符
可以设置分页符,因此文本会在该点停止并跳转
到链中的下一个文本框。 如果分页符位于最底部
的文本框,一个句子可能溢出到下一个框,然后
分页符会跳转,页面大部分是空的,更不用说
导致文档其余部分的文本流混乱。
2.保持
一个段落可以有 Keep 设置,这样它就不会在中间被分割,
溢出到下一个盒子。 这也可能导致不需要的分页符,
在整个文档中。 保持设置包括始终保持
前一段与该段一起,因此它们永远不会被拆分。
3. 理由
对齐方式,例如完全对齐和对齐最后一行,以及
文本框的垂直对齐,可能导致文本行
显示为分开的,就好像应用了大的前导一样。
4. 跑路
有时,图片框放在文本框的顶部,而不是
以作为锚定框插入,这可能导致文本
以不需要的方式流动,特别是如果图片框有绕行,
或者文本流本身被前一页的设置弄乱了。

另一个限制,有解决方法: 显然 Affinity Publisher 不支持“仅文本换行影响下方文本”首选项,因此例如第 1 页左上角的文本框应显示“Daphne”一词。 向上拖动框,您最终会看到文本出现。 可能需要返回 QuarkXPress 并为文本框打开“忽略换行”,或为下图关闭换行。最简单的解决方案是在 Affinity Publisher 中从 Text->Text Wrap 调出 Text Wrap 面板,选择第 1 页上的猫图像并选择内部或边缘环绕,然后将显示所有文本。
底线是, IDML 我们创造,通过 QXP马克兹,可以被认为是“精确的”,并且所有文本流问题都与应用程序计算文本的方式有关。 这意味着用户有时需要进行一些手动调整。 例如,可以加宽文本框,或使其稍高,仅此一项就可以解决大部分文本流问题。
另一种解决方案是选择所有文本(或编辑样式表),以更改对齐或保留设置。 另一种可能的解决方案是删除分页符(尤其是文本框最底部的分页符),以便整个故事可以自然流动。 文本可能看起来与原始文档不完全相同,但它可能会消除页面部分为空的大多数问题。
甚至可能会发现 AutoInsertPage 已设置,因此添加到链文档末尾的其他页面以溢出文本结束。 如果随后进行调整,您最终可能会得到几个完全空白的页面,然后需要将其删除。
一件事 夸克预览通过 QXP马克兹,是它实际上并没有“链接”文本框。 但是,有些框可能会以“溢出”的形式出现在预览中,但会保持整体流程。
当 Affinity Publisher 转换 IDML 时,它没有该信息。 因此,它必须计算所有内容,从而产生与原始文档完全不同的文本。
还应该注意的是,您不能直接 将 Affinity Publisher 导出为 XML. 如果无法从 QuarkXPress 文档导入标记文本,这对许多专业人士来说是一个挑战,包括文档翻译行业的专业人士。

所以,有一些事情需要注意,当从 QuarkXPress 到 Affinity Publisher. 对于那些需要一种方法来获取简单(或文本较少)文档的人 QuarkXPress 到 Affinity Publisher, 然后, QXP马克兹 就是这样。
它将转换文本,但可能需要进行一些修饰,以使文档 100% 像原来一样。 但是,总的来说,这是一个很好的开始! 非常适合退休的平面设计师,将他们的 QXP 发布布局转换为他们负担得起的东西,例如 Affinity Publisher。 如果这听起来像你,那么, QXP马克兹 在这里为您提供帮助。
QuarkXPress 到 Affinity Publisher 提示和技巧