出版、Seybold 和印刷软件（视频）：作家 Laurel Lindstrom

在接下来的视频采访中，作家，劳雷尔·林德斯特伦，又名劳雷尔·布鲁纳, 提到书出版, 赛博德出版物，＆ Markzware的飞行检查, 打印软件预检. （Markzware 为打印机开发软件，出版商、图形艺术家等。）：

作者视频采访，劳雷尔·林德斯特伦（“劳雷尔布鲁纳”），由大卫·迪林 for Markzware的. Laurel 是常务董事/记者/顾问数字点. 采访中提到了很多话题，包括劳雷尔的新书，绘图员 (Unbound Publishing)、数字出版工作流程和赛博德出版物 Markzware 的展览飞行检查推出打印质量控制应用程序。

[转录：]
大卫：早上好，劳雷尔。我已经解决了技术难题。也许这只是周一早上的困难。你今天过得怎么样？

劳雷尔：我很好。谢谢你，大卫。很好，确实。

大卫：今天，……

劳雷尔：谢谢你邀请我做这件事。

大卫：哦，当然。我真的很喜欢这个。这不会是你的正常 Markzware 视频关于我们的软件或关于行业的事情。哦，我们可能会接触，一点点，关于劳雷尔的背景，因为她的背景很有趣。

但劳雷尔在写一本书，不是关于平面艺术、印刷媒体或印刷工艺，她在写，嗯，这是一本小说书。它被称为绘图员.

在我们开始讨论为什么 Laurel 写这个之前，你在哪里可以得到它，以及所有那些很棒的东西，也许，对于那些可能不会
知道，也许你可以告诉我们更多关于你是谁，劳雷尔，你做了什么，你做了什么。

劳雷尔：作为一名小说家，我的名字是劳雷尔·林德斯特伦，但作为一名记者，我的名字是劳雷尔·布鲁纳. 而且，多年来，我一直在写图形艺术技术，可以追溯到 80 年代中期，我猜。

这一直是我所写的，非小说类，与数字制作有关的技术内容，用于图形艺术行业。它带我踏上了一段非常有趣的旅程，一段非常漫长的旅程。

然后，几年前，当我还在加利福尼亚上大学时，我正在研究很多很多年前我做过的一些事情。我找到了一些我做过的小说，我想，“我出版了一些这样的东西。我认为这可能是一个很好的挑战，看看我能不能写一部小说。”

它比你想象的要困难得多，不仅仅是因为需要想法，而且，当你几十年来一直在写技术和软件时，真的很难摆脱这种心态。

大卫：是的。

劳雷尔：是的，所以，我想，最大的挑战是从技术作家转变为写小说的人。

大卫：对。在我们进入这本书之前，我的意思是，你的背景。你住在加利福尼亚。你工作过，我想，赛宝，在一开始的时候。现在，你有一个非常有趣的背景。也许你可以告诉我们一些关于这点的事情。

劳雷尔：我找到一份工作的原因乔纳森·赛博德，多年前，在马里布，是因为我需要工作，才能读完大学。我们的合作伙伴关系非常好。

他不需要一个全职的人，但他需要一个全职的人，就在他的研讨会之前，三个月左右，在研讨会开始之前，为所有事情做那种组织和准备材料，与酒店联络，组织餐饮，所有必须完成的繁重工作，才能完成活动。

而且我需要一份可以支付报酬的工作，可以帮助我支付大学学费。所以它成功了，作为一个非常好的伙伴关系，我们都是……他显然是 Seybold，以赛博德出版物，开始于约翰·塞博德，高级，并且用完了宾夕法尼亚州的媒体。乔纳森正在为此写作赛博德报告. 我为他做了很多校对。

我学到了很多关于这项技术的知识。而且，当时，英国的印刷工会实际上，绝对地坚持旧的铁水技术。这是一个摇摆不定的时代。那是在欧洲和许多不同国家开发和实施 Atex 系统的时候。

所以，我对这项技术很着迷，这就是让我在过去 30 年左右的时间里一直走遍图形艺术数字历史的原因。它很迷人，绝对令人着迷。

大卫：是的。哇！所以你在那里，在 Seybold 的开始，实际上。

劳雷尔：我想我是六号员工。自 1971 年以来，Seybolds 已经出版，我在 Jonathan 的办公室里，在一辆警车里，但那是另一个故事，……

大卫：另一个视频。（两人都笑）

劳雷尔：……在 1979 年。所以，赛博德报告我想她已经出去了大约八年了。我们在宾夕法尼亚州的媒体有一些编辑和制作人员，订阅订阅人员，行政人员，但我是西海岸的第一人。

大卫：哦，是的。是的。我正是这个意思。

劳雷尔：是的。

大卫：整体赛博德研讨会. 那就是 Markzware的，我的意思是，这就是飞行检查，我们的旗舰产品，这就是它起飞的地方。我当时不在，大约六七个月后我来了。

但是，据我了解，他们带着 Beta 版或 Alpha 版飞行检查，只是为了向 Seybold 的人们展示。他们花了很多钱，在那儿弄了一个小摊位。

劳雷尔：是的。

大卫：赌了一把，多亏了你，Laurel，虽然不便宜，但很值得，因为所有……是的，这是结识真正用户的绝佳途径，他们只是……你好吗叫它？对什么感到兴奋飞行检查可以而且会向他们展示他们的数字文件，无需打开它们并挖掘文件，以获得飞行前报告，......

劳雷尔：是的。

大卫：……现在每个人都知道，但在当时，它不在应用程序中。

劳雷尔：没有人知道这是必要的，这就是让早期出版业如此迷人的事情，因为我们发现了我们不知道我们不知道的事情。飞行前检查就是其中之一。 RIP 处理是另一回事，色彩管理是另一回事。

大卫：是的。

劳雷尔：所有这些事情都会出错，然后，你会找出解决问题的方法。和赛博德研讨会......整个想法是我们想要创造一种东西，一种，不是完全随机的，而是一些事情可能发生的东西，并且还有一种智力监督。这就是编辑团队在赛博德出版物做到了。

因此，它们与业务的展览/研讨会部分非常分开。它确实很快变成了展览业务。我们的第一个正式展览是 Seybold 桌面出版会议. 它在圣克拉拉。非常感谢你， Apple，因为他们占据了最大的那种，比如，巨大的立场。

（视频中的人说）“Seybold 的体验在所有高科技行业都是独一无二的。在这里，社区一直是一种令人惊叹的感觉。有强烈的目标感和方向感。当你来到 Seybold 时，你会感觉到用户仍在推动这个行业，因为事实上，你就是。”

我记得，当我在场地四处走动时，在这一切都开始运行之前。而人们来自 Apple，他们说，“嗯，是的，我们绝对想要。我们想在这里占据一席之地。” 我想，“太好了！什么样的尺寸？” 我想他们可能会说，你知道，10 x 20，如果我们幸运的话。我认为它是 16 x 30。一个巨大的……

大卫：哇！

劳雷尔：……活动的主播。而且，你知道，它只是从那里成长起来，因为我们很幸运，周围发生了很多事情，在技术方面，在通信变化方面，后来，互联网出现了，......

大卫：是的。

劳雷尔：……成为另一个沟通渠道。

大卫：哦，是的。

劳雷尔：我们非常幸运，但这是因为这是人与人之间的相互作用，比如 Markzware的，展示新的软件理念。接着，赛博德出版物记者，他们是专业的，图形艺术行业，知识渊博的人，他们拥有整个铁水历史，以及扫描的整个数字化，例如，不同类型的数字化技术。

你进行了这种令人难以置信的平衡行为，我们在那里进行了批评。你有观众的批评，你有足够勇敢的人，（大卫笑）去打一拳……

大卫：是的。

劳雷尔：……看看它是否成功。

大卫：是的，那是非常激动人心的日子，当然。是的，非常非常有趣。在这次采访结束时，我可能会问更多关于这个的问题，但我们现在是来看这本书的。

而且，在我们走得更远之前，我相信，劳雷尔也是数字点, DigitalDots.org网站，这是一个非常有趣的网站。这就是他们现在所做的。它们涵盖了全方位的……嗯，你也有，就像时事通讯一样，我相信，对吧？

劳雷尔：我们有挥霍.

大卫：挥霍！这是正确的。

LAUREL：我们试图做的是解释如何让它变得更容易，例如，因为人们仍然对色彩管理感到非常困惑。我认为这可能是最大的领域之一，显然，飞行前检查和文件控制......

大卫：对。

劳雷尔：……并且可以访问，保持一切准确，因为它通过数字工作流程. 如今，数字工作流程非常复杂。

大卫：哦，是的。

LAUREL：一个文件会发生很多事情，因为它会从某人的脑海中转移到打印件或在线内容中。每个人都使用不同类型的工具。

大卫：自动化。

劳雷尔：是的，是的。我的意思是，当你想到它时，基板是反射光的东西，这是有道理的，......

大卫：是的。

劳雷尔：……点击页面，被墨水过滤。但是那个基材会有一定的质感，等等。

大卫：是的。

劳雷尔：为了……

大卫：是的，非常……

劳雷尔：还有，看东西。你知道光会改变颜色的样子。因此，仍有空间向人们宣传该技术的应用以及需要注意的事项。所以，我们，与数字点，我们尝试写很多关于这类事情的文章。

多年来，我们也是我的丈夫和伴侣，保罗, 我坐在 ISO标准委员会，用于图形行业。他代表瑞典。我和其他人一起代表英国，这是一项非常迷人的工作。因此，随着 ISO 标准的发展，我们非常努力、非常努力地写出正在发生的事情。

例如，诸如 PDF/X 系列之类的东西，诸如用于过程质量控制的 12647 之类的东西，用于不同类型的打印方法，等等。

大卫：写作一直是你的梦想吗？好吧，我猜你一直在写小说，就像你说的，因为你……年轻的时候，但是……

劳雷尔：是的，我一直在写作，但我从来都不是很擅长，就像年轻人那样……你认为仅仅因为你写下了一些东西，那就太好了。嗯，你试过了真是太好了。你为此付出了努力。

而且，在加州大学洛杉矶分校，我上了几门创意写作课程，我的专业是……我有语言学和英国文学，所以。我做到了。我出版了一些东西，我很喜欢它，然后，我投入到工作中，谋生，养活自己，并且随着时间的推移越来越多地占据了主导地位。

大卫：是的。

劳雷尔：这并不是真正消失的东西。因此，您可以在 YouTube 的某个地方找到德鲁巴之歌我和另一个音乐家一起写的。

大卫：你做了这首歌。我想，是在 2000 年 [实际上是 1986 年]，还是……

劳雷尔：我不记得是哪一年了，但我们写了德鲁巴之歌，一起。而且我总是很有创意地为人们的生日写诗，或者喜欢为某人的洗礼写诗，或者其他什么。

然后，我翻阅了我们在阁楼里发现的一大堆旧东西，然后想，“我为什么不再做一次呢？我真的很喜欢写作，不受技术的限制。还有一个更大的问题是，我可以进行从技术写作/非小说到小说的交叉吗？

大卫：对。

劳雷尔：这是一个很大的挑战，尤其是因为一个小说家是如此的非。

大卫：是的。

劳雷尔：但这是头脑，心态。还有我的性格。我们确实有一些关于图形行业的小参考，……

大卫：当然。

劳雷尔：……因为绘图员 … 是的。这是我所知道的，所以。他们总是说你应该写下你所知道的。所以，这个角色，嗯，他是一个非常聪明的人，在很多方面都有点脆弱，当他 16 岁时，他通过了所有的考试，并且取得了非常非常好的成绩。

他的家人和学校希望他上大学，他说：“不，我不会上大学。我不会，因为我不想承受压力。我想在办公室工作。我只想每天上班，每天都做同样的事情。我不想考虑生物学、物理学、数学或任何东西。我只想过平静的生活。”

所以，他找到了一份工作，就像……它有点像狗的身体，在商店、办公室里，他们在那里起草文件。他们会创作建筑图纸、专利申请图纸，诸如此类。所以，他得到了一份工作。他16岁。他有点奇怪，非常……对他来说，一切都是二元的，黑白的，根本没有灰色。一切都是黑白的。

事实证明，他有相当的起草天赋，非常擅长手眼协调。他被要求将粗略的插图变成适当的图纸，以申请专利。给他的图纸是一个喷墨打印头。这就是我的技术资料所在。

大卫：是的，你可以直接进入那个。

劳雷尔：所以，如果你看看早期的印刷、数字印刷、对不起、喷墨打印头，你就会知道它们是如何随着时间的推移而发展起来的。你可以看到有一些事情发生了变化，有时变化很大，有时变化不大。

好吧，这个年轻人看着这幅画说：“这是错误的。不对……不对。我不知道它应该做什么，但有什么不对劲。” 他对此感到非常沮丧。

他的老板安排与要求他做这项工作的人会面。他们向他解释了喷墨打印头的作用。他很快就明白了，然后说，“好吧，我想做出改变，建议你做出改变。

可他脑子里有两万五千镑的数字，因为他父亲曾经对他说过这句话，当时他…… 父母在吵架。不知何故，25,000 磅是一个理想的数字。好的？

所以，它继续，对话继续。所以，和他在一起的那个人，他的老板，叫他停下来，开始接听谈话，并说，“如果这个年轻人实际上可以改进你的喷墨打印头，你会给他一份合同并给予收入的百分比？”

他们认为，这些人认为，这整件事是荒谬的。 “哦耶。正确的。我们会这样做的。”

“好吧，”他说。 “嗯，我会起草一份合同。” 然后，他做到了。这位年轻人对图纸进行了细微的修改，事实上，它确实使它更有效率，使流体的流动更加顺畅，更加均匀，也更容易控制。

因此，页面上的钱更少。但合同还说，“如果这种安排可以扩大，或者如果业务被出售，合同仍然有效。”

所以，突然间，这个年轻人……他有……他从他的建议中获得了一点收入，继续和他的老板一起工作，因为他喜欢例行公事。然后，突然间，他们卖掉了公司，他赚了很多钱。他真的不知道该怎么处理。

所以，他在伦敦买了一套公寓，在镇上一个非常、非常豪华、昂贵的地方，顶层公寓。他把所有的墙都推倒了，这样他就没有任何东西挡住他的视线。在这间公寓里，一切都是黑白的，绝对肮脏。他住在一个可怕的、可怕的洞里。他从不清理任何东西，有各种奇怪的性接触。

他的家人有些担心。他的业务经理还说，“我们需要……你需要花一些钱。”

“那，这房子呢？” 他在乡下买了房子，他是个二元，这家伙。因此，他立即决定房子永远不会变脏。它永远是原始的。他以一种非常奇怪的方式与人联系起来，沿着同样的路线。

他到了房子，发现这是他以前从未经历过的事情。他在乡下。

大卫：是的。

劳雷尔：他以前从未见过风景。他开始对他的房子和住在那里的人的历史感兴趣，尤其是 1945 年的事件。

他对曾经住在这所房子里的人着迷。它是在战争期间被征用的，所以，他对此很感兴趣。这是他人生中第一次对任何事情感兴趣。

大卫：哇！

劳雷尔：他以前总是做的事情是为了考试，或者因为他被告知要这样做。这是他第一次真正对某事感兴趣。所以，他对这个地方的历史有了更多的了解。而且，从本质上讲，这本书是关于他如何治愈的。

有些事情发生在他身上，在他的童年时代，真的很丑陋，被压抑和压制。渐渐地，它们开始出现。他开始明白自己的弱点和自己的弱点……

大卫：哇！

劳雷尔：……随着书的继续，他更能接触到其他人。

戴维德：是的。

劳雷尔：然后，最后发生了一件可怕的事情，我不会告诉你，这有助于他解决一些问题。

大卫：是吗？哇！所以，我很好奇。所以，我很好奇它是如何结束的，它的结局是好是坏，或者，你知道，但我想你必须读这本书，对吧？

劳雷尔：是的。他一直在追查与 1945 年之前住在这所房子里的一个人的谜团。某些事情发生了。显然，战争结束了，但是……

大卫：对。

劳雷尔：有些事情发生了，但从未完全解决。他觉得这很奇怪，他觉得这是……除了人们想象的一切之外，还有更多需要被发现的东西，所以……

大卫：对，对。有趣，有趣。

劳雷尔：是的。新闻界会很热。

大卫：是的，是的。我的意思是，你可以给我们读整本书，但那会失败……你没有时间做那个。我很好奇不作承诺网站，在哪里……因为你是自行出版这本书，我猜你会这样称呼它，对吧？

劳雷尔：是的。是的。不，这根本不是自助出版。

大卫：哦！

劳雷尔：这是一些…… 不作承诺是由几个出版业建立的——这个词是什么？ – 希望拥有一家与众不同的出版公司的退伍军人。他们的整个想法是鼓励更多样化的书籍、小说和非小说。

因此，他们拥有的是众筹模式。他们有两种不同的出版物类别。他们有一个数字优先列表，这是我所在的列表，然后，他们有一个更传统的模型。在这两种模型中，他们决定是否接受某些东西。

起初，在我看来，它是一种精心设计的自我出版模式。但实际上不是，因为我和那些试图让他们的书出版的人谈过不作承诺，他们还没有说是，所以，……

大卫：哦，有趣！

劳雷尔：是的。

大卫：好的，所以，这不是真正的自我出版。它更像是自助出版。他们仍需获得批准。你仍然会被批准，这项工作。

劳雷尔：没错。这是他们的平台。

大卫：对。

劳雷尔：所以，他们所做的是，如果他们批准你的工作，他们实际上是在为你提供一个平台，......

大卫：对。

LAUREL：……加上正常发布过程的支持。他们所做的是他们说，“好吧，好吧，我们会接受这个。我们会给你一个平台，你需要提前卖掉你的书。” 所以，他们给你...

大卫：是的，那是……

劳雷尔：是的。

大卫：众筹，是的。

劳雷尔：众筹的想法。他们给你一个目标，我认为你有，我不知道，最多一年，来实现这个目标。我们很幸运绘图员. 我认为我们在三个月内达到了目标。所以，是的，我对此感到非常高兴。

然后，下一步，一旦你击中目标，你就可以这样做，……我没有这样做，因为我已经完成了整本书，但你可以这样做，只要一个想法。

所以，大卫，如果你想写一本关于飞行前检查历史的非小说类书籍，或者 Markzware的的历史，或者你和你的同事是如何走到一起做这个生意和经营的，非常有趣。在这里，现在，你可以……好吧，你可以写前三章，它们只有一个概要。和不作承诺会看三章和概要，然后说“是”或“否”。

大卫：好的。是的。

劳雷尔：所以，你不必读完整本书。不，只是，但可能会写下章节大纲，然后，是的。

大卫：有趣。是的，这是一个非常漂亮的网站。我的意思是，我会放上这个的链接，我可能会展示一些屏幕录像，在这之间，当你在这里说话的时候，因为它是……

劳雷尔：是的。

大卫：做得非常专业。我的意思是，这就是吸引我的部分原因，当然，你的名字。我的意思是，多年来我一直在你身边，然后这个网站就完美地结合在一起了。

劳雷尔：是的。

大卫：所以，这本书本身，你打算把它放在 InDesign中? 这一切如何运作？我的意思是，你在使用的QuarkXPress? 亲和发布者可能是。

LAUREL：不，他们使用一种叫做 Press Sense 的软件。

大卫：按感觉？

LAUREL：是的，这是你结合起来的……这是，我认为这让我回到了原点，因为，是的，它是一个像 InDesign 或 XPress 这样的软件，但它，就像，我不知道，200 磅 10 磅-图书许可证。

我不知道什么不作承诺的安排是，但作者可以免费获得它的副本并布置他们的整本书。所以，他们使用它。

然后，他们使用 - 另一个叫什么？其他的东西之一叫什么？ – 他们有一个 HTML 转换器，所以它需要……它将 HTML 转换成 PDF。它将采用布局页面并将其转换为 HTML。

而且是我从来没有听说过的软件，因为我们一直在处理的软件有点高端，但实际上，现在你不需要花很多钱在它上面，在页面布局上和文档设计。

大卫：好点子。

劳雷尔：你可以以非常低的价格做到这一点。是的。

大卫：是的，好点，我的意思是，不需要。真的不需要。我的意思是，对于纯粹的作者身份，这就是您正在做的事情，此时，您实际上不需要所有这些，一个完整的 InDesign。

劳雷尔：不，我一点也不。

大卫：是的。有趣的。

劳雷尔：我不得不以他们想要的某种格式将我的手稿提交给他们。而且，现在，我不知道它发生了什么，因为它正在编辑过程中。

大卫：那不再是你的问题了。

劳雷尔：是的。是的。

大卫：就像书的封面一样。你打算完成书籍封面设计，还是已经完成？

LAUREL：Unbound 将完成所有这些。

大卫：是吗？哇！

劳雷尔：我不知道需要多长时间。我想我一直在打交道的那个人，我猜是我的发行人，曾说过从他们收到完成的手稿到发表大约需要七个月的时间。所以，他们在 XNUMX 月中旬完成了手稿，我想是在 XNUMX 月中旬。

大卫：所以，第一季度或第二季度的某个时候。

劳雷尔：五月，六月，是的。居然有人……

大卫：2020。

劳雷尔：是的。明年。有人实际上建议我应该与一些数字印刷机制造商交谈，并要求他们在他们的数字设备上打印。我不认为 Unbound 真的会喜欢这样，因为那是把书送人了，但我们可以做的是让他们问不作承诺关于这一点，看看我们是否可以出版几章。

大卫：对。为推广。是啊。有趣的。

劳雷尔：只是为了好玩。

大卫：我很好奇他们是如何设计书籍封面的。我猜他们可能会将其外包，但你永远不知道。也许他们有内部......

劳雷尔：他们有很多人在那里工作。我去过办公室几次。这是一个适当的设置。那里有很多文案编辑和制作人员。文案编辑可能是我最不了解的部分，因为，我的意思是，我写文章已经很多年了。

而且我从来没有人回过头来对我说，好吧，也许，有几次，“我们想做这个改变，或者那个改变。” 人们经常会回过头来对你说，“你已经谈论过这项技术，但你还没有谈论过那个技术。为什么不？”

大卫：对，对。

劳雷尔：类似的事情。

大卫：不一样。是的，不一样。好的，酷。很酷。

劳雷尔：对我来说，展示偶然性如何塑造你的生活对我来说很重要，因为我的生活无处不在。我在许多国家生活过。我想我在 15 岁之前就读过九所不同的学校。所以，如果它……当你到处生活时，你有你自己的担忧，你自己的包袱。但是，偶然性也起到了一定的作用，例如，让事情变得更好。

大卫：是的。哦，确实如此。这是一个很好的观点！确实如此。机缘巧合是惊人的！真的。我的意思是，如果我可以问，你父亲是做什么的？

劳雷尔：我父亲是一名爵士音乐家。他还活着。

大卫：哦，哇！哦，太好了！

劳雷尔：大约两三年前，他停止了比赛。

大卫：你认为他在……吗？

劳雷尔：二月份他就 87 岁了。

大卫：嗯，我不知道它是什么，但爵士音乐家似乎永远活着，不是吗？

劳雷尔：是的。嗯，他是个鼓手。所以，他是一个非常有活力的人。我妈妈和他离婚了，我想我八九岁的时候。我们搬到了德国，在那里她遇到了我在美国军队服役的继父，不知何故……

大卫：那是美国人，是的。

劳雷尔：是的，最后去了纽约市，然后又回到了英国，回到了美国。我们巡回演出，来回走动，很多。

大卫：哦，哇！而且，是的。惊人的，是的。然后，整个图形艺术行业以及您生活的整个部分。我的意思是，只是你有一个令人难以置信的生活。下次你可以写一本关于你自己的书！

劳雷尔：不，其他人正在这样做。（两人都笑）无论如何，……我会继续写小说，因为我很喜欢它，我也喜欢它的挑战。

大卫：太好了，太好了。好吧，劳雷尔的书。我会告诉你在哪里可以得到它的信息，绘图员. 它大约在 2020 年年中发布，可能会更早一些。令人兴奋的是，我们在印刷媒体行业认识多年的某个人，在某种程度上，是的，完成了她……你正在做你的梦想，你正在做你一直想做的事情，你已经做到了。

劳雷尔：我真的很享受。

大卫：是的。恭喜！

劳雷尔：它也改变了写环境的文章，因为我每周为图形行业写一篇关于环境的博客，关于铜绿网站。

大卫：哦，哇！

LAUREL：我想我的博客数量最多为 389 个。是的，所以，当我一直在做一些虚构的事情时，这变得容易多了。我不知道为什么。我想这只是因为它很舒服而且很熟悉。

大卫：是的，让我向人们展示一下，在这里，非常快，我要打开的网页。

劳雷尔：好的。

大卫：劳雷尔看不到这个，但这是不作承诺地点。而且，在那里，你会得到所有的信息绘图员，劳雷尔在这里。而且，是的，“一个才华横溢但受到伤害的人——这是一个关于他的天才、他的治愈和一个被遗忘的谜团的故事。” 我的意思是，这太棒了……这也是吸引我的原因。我当时想，“好吧，你知道我会买的。为什么不？

劳雷尔：谢谢。我希望你喜欢阅读它。

大卫：我希望它会在圣诞节前到来，但我得等一下，所以。

劳雷尔：对于这本书，是的。

大卫：是的，没问题。但是，如果您通过以下方式注册，这还有什么好处不作承诺，劳雷尔有喜欢，不知道有没有，喜欢，频率，什么时候出来。但是，每隔一段时间，你就会收到关于蜜蜂的短篇小说。

劳雷尔：三只蜜蜂，Burly、Twirly 和 Curly。

大卫：是的。

劳雷尔：作为对预订这本书的人的感谢，我想我应该在书出版之前给你一些东西作为回报。所以，我想，我们养蜜蜂。

蜜蜂真正令人着迷的一点是，首先，它们的工作令人惊叹，它们为我们生产蜂蜜，它们生产蜡、蜂胶以及所有这些伟大的东西。但实际上要了解蜂群是如何工作的，蜜蜂做什么，它们是如何做的，以及为什么这样做。

这三只蜜蜂是无人机。而雄蜂是雄性蜜蜂，它们在生活中只有一种功能。那就是吃东西，长得足够大，才能飞出去和女王交配。我不会告诉你会发生什么。还没有。

大卫：（笑）听起来生活不错。反正…

劳雷尔：这是一种美好的生活，除了夏末，如果蜂巢里还剩下无人机，工蜂，女孩们，会把它们的翅膀摘下来，剪掉它们的翅膀，然后把它们踢出去。蜂巢。

大卫：哦，是的。回到现实。

劳雷尔：“现实，是的。所以，冰冷，没有翅膀。我要做什么？”

大卫：所以，这带来了下一个问题。蜜蜂在吗绘图员以任何方式，形状或形式？

劳雷尔：不。

大卫：好的。哦，有趣。好的。我期望。是的，好的，没有。很公平。

劳雷尔：现在，它会增加……它会给故事增加一个复杂的维度，因为这个角色根本不会处理蜜蜂，嗯。他很害怕，他不会处理它。

大卫：不，不是他的事。

劳雷尔：不，因为蜜蜂以及它们的运作方式有一种奇妙的神秘感，而他根本不喜欢神秘感。他必须拥有一切……

大卫：是的，黑白的。

劳雷尔：黑白分明，非常非常理性。是的，所以，这就是三个蜜蜂故事的想法。

大卫：有趣，是的。

劳雷尔：我打算更定期地做这些，但我没有时间……

大卫：没关系。

劳雷尔：……在第二个和第三个之间。

大卫：那是一个不错的奖励，意想不到的奖励。我希望这里的每个人都会检查劳雷尔的书，而且我知道会有一个简短的这次采访的视频并且会有更长的视频。

出版、Seybold 和印刷软件（视频）：作家 Laurel Lindstrom

因此，您可以选择其中一个，无论您现在正在观看哪一个。而且，真的，因为我可以继续问劳雷尔关于她的问题赛宝天。我的意思是，这很有趣，关于你的历史和背景。我的意思是，你就在那里，在开始的时候数字出版，这简直令人着迷。

劳雷尔：是的，这很迷人。美好的岁月。我不会改变它，无论如何。

大卫：太好了！是的。

劳雷尔：但我很高兴我回到了英国。我度过了一段美好的时光，住在南加州，以及我们所做的所有事情，但我很高兴我现在又回到了欧洲。

大卫：是的，我可以想象。我也在南加州住过一段时间。它非常拥挤。嗯，它在荷兰也很拥挤，但是，无论如何，它是……

劳雷尔：至少我们有一个运转良好的公共交通系统。

大卫：是的，没错。这是正确的。与美国相比，这里是一个完全不同的框架

劳雷尔：是的。

大卫：只是不一样。所以，无论如何，劳雷尔，非常感谢您抽出宝贵的时间。

劳雷尔：也非常感谢你，大卫。对此，我真的非常感激。

大卫：没问题。我们很感激这样做。

劳雷尔：祝你圣诞快乐！

大卫：是的。你也是。

劳雷尔：还有一个美好的新年。

大卫：好的。好的。小心。

劳雷尔：谢谢！
[转录结束]

“ Markzware的团队开发了革命性的软件来帮助您应对打印质量挑战。飞行检查使 PDF 文件用户能够以快速、有效的方式进行预检。”
Sumber: https://www.ibsproduces.com/blog/category/printing/3341/how-to-preflight-pdfs-for-print-quality-control-via-pre-press-software

的好处飞行检查打印软件：
• 在独立应用程序中拖放，以便轻松检查打印质量，之后您可以向客户保证打印文件已经过彻底检查。
• 允许团队成员通过单个打印作业文件夹进行协作，并使用灵活的地面控制自定义文件检查。
• 检查 PDF、INDD、PSD、AI、QXP、PostScript、EPS、TIFF 和其他打印文件类型，同时通过避免额外的打印运行来节省打印材料的费用。